SONIA VON HOMRICH CONFLITOSEVIDA

USE O RECURSO DA TELA LATERAL PARA TRADUZIR ESTE TEXTO PARA O PORTUGUÊS, AUTOMATICAMENTE. We all know the deep significance of the statement: “Regarded from the spiritual-scientific aspect a lie is a kind of murder.” I have explained that a sort of explosion really takes place in the astral world when man utters a lie — even, in a certain way, if he only thinks it. Something takes place in the spiritual world when man lies, which has a far more devastating effect for that world than any misfortune in the physical world. >>>" Todos sabemos o profundo significado da afirmação: "Considerando o aspecto espiritual-científico,  uma mentira é um tipo de assassinato". Eu expliquei (Eu, Rudolf Steiner) que realmente ocorre no mundo astral, uma espécie de explosão quando o ser humana pronuncia uma mentira - até, de uma certa maneira, se ele apenas pensa uma mentira. Algo ocorre no mundo espiritual quando o ser humano mente, o qual tem um efeito muito mais devastador para

  Heresias e Antroposofia, Rudolf Steiner Tradução para o português Sonia von Homrich 12 Mar 2023 A Antroposofia para muitos é heresia pois grande parte dos   envolvidos no que conhecemos como ciência, não pensam e nem compreendem a Antroposofia. Este é um dos aspectos   de   nossa civilização, onde é possível um indivíduo ser um grande pesquisador,   cientista ou estudioso sem realmente pensar em termos antroposóficos.  No futuro, é preciso realmente cultivar uma honestidade que considere todos os fatos, não apenas os que se encaixam convenientemente em   teorias , jogando areia nos olhos do público. Porque muitos consideram a Antroposofia uma heresia?  O ódio à Antroposofia baseia-se mormente na honestidade da Antroposofia, algo que as pessoas não querem reconhecer. Se as pessoas tivessem uma percepção mais acurada para a verdade, seriam capazes de parar de escrever suas críticas, após a primeira frase já que todos os seus argumentos contra a Antroposofia   colapsariam. As

Tradução de Sonia von Homrich  Com medicamentos verdadeiramente eficazes é importante que o médico conheça não apenas que medicamento cura que doença, mas também o que questionar ao paciente. A grande arte médica reside em perguntar as questões corretas ao paciente e também em estar familiarizado com o paciente. Isto é de extrema importância.  Causa estranheza encontrar médicos que nem ao menos perguntem a idade do paciente, por exemplo, embora este conhecimento seja significante. Enquanto o médico usa os mesmos  medicamentos, o médico pode tratar alguém com 50 anos de maneira totalmente diversa daquele que tem quarenta. Não se trata de impor um tratamento sistemático a ponto de dizer que este medicamento é bom para esta determinada doença. Faz uma grande  diferença tratar alguém que sofre de constante diarréia de alguém com constipação crônica. Os medicamentos devem ser testados, e aqui testar medicamentos em animais não tem objetividade alguma. Alguns medicamentos reagem no físico em