Tradução: Sonia von Homrich, SvH NoûsCounselling
"Um tempo virá no qual o ser humano terá superado a bissexualidade.
Forças inferiores, instintos sexuais, se transformarão em forças superiores, elevadas.
Não é uma questão de destruir qualquer instinto, mas de refinar, enobrecê-los.
Assim, a fantasia é um produto do enobrecimento espiritual, o resultado de
paixões já purificadas. Quando a fantasia atinge um alto estágio de
desenvolvimento leva à imaginação clarividente. No futuro, todos os seres
humanos serão capazes de perceber como Iniciados o fazem agora, o conteúdo da
alma de seus companheiros. Hoje a palavra pode transmitir experiências
espirituais através do meio do ar; no futuro, seres espirituais serão
produzidos através da palavra, e finalmente a própria palavra se tornará
criativa; então, os seres humanos serão
mágicos da palavra "- Rudolf Steiner
Fonte James D. Stewart: A próxima série de palestras
apresentadas no RS Archive & e.Lib será “Ocultismo Popular”.
"A
time will come when the human being will have overcome bi-sexuality. Lower
forces, sexual instincts, will change into higher ones. It is not a question of
destroying any instinct, but of refining, ennobling them. Thus phantasy is a
product of spiritual ennoblement, the result of already purified passions. When
phantasy reaches a higher stage of development it leads to clairvoyant
imagination. In [the] future, all human beings will be able to perceive as
Initiates do now, the soul-content of their fellows. To-day the word can
transmit spiritual experiences through the medium of the air; in the future
spiritual beings will be produced through the word, and finally the word itself
will become creative; then the human beings will be magicians of the
word." - Rudolf Steiner
Source
James D. Stewart: The next lecture series to be presented at the RS Archive
& e.Lib will be, "Popular Occultism," Bn 94.2. Here is a quote
from the last lecture: